Czym jest Dragon?
Dragon to program do dyktowania firmy Nuance, przejętej przez Microsoft. Obecna wersja, Dragon Professional 16, powstała dla Windows 11 (i działa na Windows 10); wersję na Maca wycofano. Nuance nie publikuje ceny: trzeba przejść przez sprzedawcę lub dział handlowy.
Jego mocną stroną jest kontrola: polecenia głosowe do sterowania Windows i Office, własne słowniki, makra i edycje branżowe (Dragon Medical dla ochrony zdrowia, Dragon Legal). Dragon Anywhere, osobna aplikacja, dyktuje na telefonie w abonamencie.
Co Dragon robi dobrze
- Polecenia głosowe do sterowania Windows, Wordem i Outlookiem oraz dyktowanie interpunkcji („przecinek”, „kropka”).
- Własne słowniki i makra, które można udostępniać w zespole.
- Edycje branżowe dla ochrony zdrowia i prawników.
- Licencja kupowana raz, bez abonamentu (Dragon Professional).
Dragon czy Keypop: porównanie
| Kryterium | Dragon | Keypop |
|---|---|---|
| Cena | Około 700 $, licencja (sprzedawcy) | Pro od 5,99 € netto/mies. |
| Wersja darmowa | Nie | Dyktowanie bez limitu na twoim PC |
| Twój głos | Na komputerze | Zostaje na twoim PC |
| Bez internetu | Tak | Tak |
| Systemy | Tylko Windows | Windows, Mac, Linux |
| Interpunkcja i formatowanie przez AI | Interpunkcja dyktowana na głos | Tak, także za darmo |
| Poprawia „o 17… nie, o 18” | Poleceniem głosowym | Nie, jeszcze nie |
| Dyktowanie → mail lub lista | Nie | Tak (Tab) |
Nuance nie podaje ceny Dragon Professional 16; amerykańscy sprzedawcy oferują go za około 700 $ (677,99 $ w CDW), a edycje branżowe kosztują więcej. Strona nie mówi, gdzie przetwarzany jest głos; wersja na komputer dyktuje bez internetu.
Sprawdzone 1 listopada 2026 na stronie Dragon i na stronie Keypop. Ceny Keypop są cenami netto, ceny Dragon podajemy tak, jak są wyświetlane. Oferty się zmieniają: sprawdź je przed wykupieniem abonamentu.
Kiedy zostać przy Dragon
- Sterujesz komputerem głosem: otwierasz, zaznaczasz, formatujesz, nawigujesz.
- Dyktujesz interpunkcję na głos i masz to w nawyku.
- Twój zawód opiera się na specjalistycznej edycji (Dragon Medical, Dragon Legal).
- Twoja firma ma już licencje i wspólne słowniki.
Kiedy Keypop pasuje ci lepiej
- Chcesz dyktować maile i dokumenty bez kupowania licencji za 700 $.
- Pracujesz na Macu lub Linuksie.
- Chcesz, żeby interpunkcja pojawiała się sama, bez mówienia „przecinek”.
- Chcesz, żeby dyktowany tekst jednym ruchem (Tab) stał się mailem albo listą, i ten sam pasek do poprawiania, przeredagowania i tłumaczenia (Alt + K).
Czego Keypop nie robi
- Keypop jeszcze nie wyłapuje twoich poprawek w locie: „w czwartek, nie, przepraszam, w piątek” zostaje bez zmian. Możesz potem użyć Przeredaguj, ale to nie dzieje się samo.
- Mówienie na głos „przecinek” czy „kropka” jeszcze nie działa: Keypop sam stawia znaki interpunkcyjne, na podstawie twojego głosu.
- W hałaśliwym open spasie dyktowanie na komputerze może wyłapywać głosy wokół ciebie. Zestaw słuchawkowy rozwiązuje prawie wszystko; plan Pro dyktuje w chmurze, we Francji, i lepiej pomija głosy w tle.
- Trzeba go zainstalować (około 4 GB do pobrania, jednorazowo): Windows 10 i 11 z co najmniej 8 GB pamięci, Mac z procesorem Apple albo Linux. Nie ma aplikacji na telefon.
Wypróbuj Keypop albo przejdź z Dragon na Keypop
- Pobierz Keypop na Windows, Maca lub Linuksa ze strony o darmowym dyktowaniu i załóż darmowe konto ze swoim e-mailem. AI pobiera się raz, około 4 GB.
- Ustaw kursor tam, gdzie chcesz pisać, naciśnij Alt+M (⌥ + M na Macu) i mów. Enter wstawia tekst, Tab robi z niego maila albo listę.
- Przechodzisz z Dragona? Wpisz swój zawód, firmę i jej stronę w Ustawienia → Profil, a Dragona zostaw, jeśli sterujesz Windows głosem: Keypop tego nie robi.
Źródła
Każda informacja o Dragon pochodzi z jego oficjalnych stron, sprawdzonych 1 listopada 2026.

