Bon Patron, c’est quoi ?
BonPatron.com existe depuis 2001. Il est édité par Nadaclair Language Technologies, une petite société canadienne fondée par des professeurs de linguistique. Tu colles ton texte dans la page, tu lances la vérification, et les fautes ressortent en couleur : en rouge ce qu’il faut corriger, en jaune ce qu’il faut vérifier.
Sa force, c’est la pédagogie. Bon Patron ne corrige rien à ta place : il signale la faute, explique la règle et te laisse la reprendre. Ses règles sont écrites par des linguistes, à partir des fautes réellement faites par ses utilisateurs. Il a été conçu pour les personnes qui apprennent le français, et il est très utilisé dans l’enseignement : ses auteurs citent une dizaine d’études et de mémoires universitaires à son sujet.
Ce que Bon Patron fait bien
- Gratuit, pour des textes d’environ 500 mots.
- Chaque faute vient avec son explication : on progresse en s’en servant.
- Selon sa politique de confidentialité, les textes ne sont pas conservés (sauf l’archive que les abonnés Pro peuvent tenir).
- La version Pro coûte 12,99 € par an : sans publicité, sans limite de longueur, avec des exercices et un conjugueur.
- Ses auteurs sont francs sur ses limites : selon leurs mesures, il repère environ 82 % des fautes, et il ne juge pas le sens d’une phrase.
Bon Patron ou Keypop : le comparatif
| Critère | Bon Patron | Keypop |
|---|---|---|
| Prix | Gratuit, avec publicité. Version Pro : 12,99 € par an | IA locale gratuite. IA cloud dans l’offre Pro : 7,99 € HT par mois, ou 5,99 € HT par mois facturés à l’année, avec 7 jours d’essai offerts |
| Version gratuite | Oui, pour des textes d’environ 500 mots | Oui, illimitée en IA locale, avec un compte gratuit (un simple email) |
| Où ton texte est traité | Sur les serveurs de Bon Patron, en ligne (le lieu d’hébergement n’est pas précisé) | Sur ton ordinateur en IA locale : rien ne sort. En IA cloud (Pro) : serveurs à Paris, chez un hébergeur français |
| Politique de données | Textes non conservés, sauf l’archive Pro. Le site gratuit affiche des publicités ciblées (Ezoic) et utilise Google Analytics | Rien n’est conservé en ligne, aucun entraînement sur tes textes |
| Où ça marche | Dans la page du site : tu copies-colles ton texte. Pas de logiciel à installer pour l’instant | Dans toutes tes applis (Word, Outlook, Gmail, ton navigateur, tes logiciels métier) avec Alt + K. Windows 10 et 11, Linux ; macOS bientôt |
| Réécriture par IA | Non : des règles écrites par des linguistes, ni reformulation ni traduction | Oui : corriger, reformuler (plus clair, plus court, plus diplomate, plus formel), traduire, mettre au propre, rédiger un message, répondre, résumer, expliquer simplement |
| Façon de corriger | Signale la faute et explique la règle : c’est toi qui corriges | Corrige directement et montre ce qui a changé. N’explique pas la règle |
| Langues | Français seulement (des sites voisins existent pour l’anglais et l’espagnol) | Pensé d’abord pour le français |
| Sans Internet | Non | Oui, en IA locale |
Relevé le 23/10/2026 sur le site de Bon Patron et sur celui de Keypop. Les prix de Keypop sont hors taxes, ceux de Bon Patron toutes taxes comprises. Les offres changent : vérifie avant de t’abonner.
Quand garder Bon Patron
- Tu apprends le français, ou tu l’enseignes : comprendre la règle compte plus que d’aller vite.
- Tu veux corriger chaque faute toi-même, par exemple pour un devoir ou un examen de langue.
- Tu écris rarement, sur un ordinateur où tu ne peux rien installer : une page web suffit.
- Ton budget est serré : la version Pro coûte 12,99 € pour un an.
Quand Keypop te convient mieux
- Tu écris toute la journée dans Word, Outlook, Gmail ou un logiciel métier, et les allers-retours vers un site te font perdre du temps.
- Tes textes parlent de clients, de salariés ou de chiffres, et tu préfères qu’ils ne quittent pas ton ordinateur : l’IA locale tourne sur ton PC.
- Tu veux aussi reformuler, raccourcir, adoucir un message ou répondre à un mail, pas seulement corriger.
- Tu travailles parfois sans connexion, dans le train ou en avion : l’IA locale marche sans Internet.
- Tu préfères parfois dicter : Alt + M, tu parles, Keypop écrit.
Ce que Keypop ne fait pas
- Keypop n’explique pas les règles : il corrige et te montre ce qui a changé. Pour apprendre, Bon Patron fait mieux.
- Une IA peut laisser passer une faute, ou en voir une là où il n’y en a pas : relis toujours avant d’envoyer.
- L’IA locale demande un ordinateur assez récent. Sur une machine plus modeste, elle est plus lente, et c’est l’IA cloud (offre Pro) qui prend le relais pour les tâches lourdes.
- Il faut l’installer : Windows 10 et 11 ou Linux. La version macOS arrive, et il n’y a pas d’application pour téléphone.
Essayer Keypop, ou passer de Bon Patron à Keypop
- Essaie d’abord sans rien installer : le correcteur d’orthographe gratuit de Keypop corrige ton texte en ligne et surligne chaque changement. Pour reformuler, il y a aussi l’outil de reformulation.
- Installe Keypop sur Windows ou Linux depuis la page d’accueil. Il te demande ensuite un compte gratuit, avec un simple email.
- Sélectionne un texte dans n’importe quelle application, appuie sur Alt+K et choisis Corriger. Entrée remplace ta sélection par le texte corrigé.
- Garde Bon Patron dans tes favoris pour les fois où tu veux comprendre une règle : les deux se complètent.
Sources
Chaque fait sur Bon Patron vient de ses pages officielles, consultées le 23/10/2026.
