Una alternativa a Superwhisper con la IA incluida, incluso en Linux

Superwhisper es una app de dictado nacida en Mac, hoy también en Windows, iPhone y Android. Ejecuta los modelos Whisper en tu dispositivo: en la versión gratuita, tu voz no sale de tu ordenador y el dictado es ilimitado.

Su punto fuerte son los «modos»: instrucciones que convierten tu dictado en un correo, una nota o un mensaje, con el modelo de IA que elijas. Estos modos con IA, los modelos en la nube y la transcripción de archivos son solo para Pro.

Lo que Superwhisper hace bien

• Dictado ilimitado y gratis con los modelos Whisper en el dispositivo: nada sale de tu ordenador.
• Un vocabulario personal y sustituciones de texto, incluso en la versión gratuita.
• Modos con IA muy configurables en Pro, y muchos modelos para elegir, locales o en la nube.
• Transcripción de archivos y de reuniones (en Mac) en Pro.
• Una licencia Pro cubre todos tus Mac, PC con Windows, iPhone y Android, también de por vida (249,99 $).

En la versión gratuita, Superwhisper se limita a dos modos, sin procesamiento con IA, y no ofrece modelos en la nube ni transcripción de archivos. Las cuentas nuevas reciben 3.000 palabras de prueba del Pro. Según sus preguntas frecuentes, los modelos en el dispositivo funcionan bien en los Mac con chip de Apple; los Mac con Intel van mejor con la nube.

Consultado el 1 de noviembre de 2026 en la web de Superwhisper y en la de Keypop. Los precios de Keypop no incluyen IVA; los de Superwhisper, tal como aparecen. Los planes cambian: compruébalo antes de suscribirte.

• Quieres elegir tu modelo de transcripción y ajustar cada modo al detalle.
• Transcribes archivos de audio o tus reuniones en Mac.
• También dictas en el móvil.
• Prefieres pagar una sola vez (licencia de por vida).

• Quieres la puntuación y el formato con IA sin suscripción.
• Usas Linux, que Superwhisper no ofrece.
• Quieres que tu dictado se convierta en un correo o una lista con un solo gesto (Tab), sin escribir instrucciones.
• También quieres corregir, reformular, traducir y resumir tus textos con la misma barra (Alt + K).

• Keypop aún no corrige tus rectificaciones: «el jueves, no, perdón, el viernes» se queda tal cual. Puedes encadenar con Reformular, pero no es automático.
• Decir «coma» o «punto» en voz alta aún no funciona: Keypop puntúa solo, a partir de tu voz.
• En una oficina abierta ruidosa, el dictado en el ordenador puede captar las voces de tu alrededor. Unos auriculares con micro lo resuelven casi todo; el plan Pro dicta en la nube, en Francia, y filtra mejor las voces de fondo.
• Hay que instalarlo (unos 4 GB de descarga, una sola vez): Windows 10 y 11 con al menos 8 GB de memoria, Mac con chip de Apple, o Linux. No hay app para el móvil.

1. Descarga Keypop para Windows, Mac o Linux desde la página del dictado gratis, y crea tu cuenta gratuita con tu email. La IA se descarga una sola vez, unos 4 GB.
2. Pon el cursor donde quieras escribir, pulsa Alt+M (⌥ + M en Mac) y habla. Intro inserta el texto; Tab lo convierte en un correo o una lista.
3. ¿Vienes de Superwhisper? Indica tu empresa y su web en Ajustes → Perfil para que Keypop escriba bien los nombres de tus productos, y quédate con Superwhisper para transcribir archivos si lo necesitas.

Cada dato sobre Superwhisper viene de sus páginas oficiales, consultadas el 1 de noviembre de 2026.

• Superwhisper, plans
• Superwhisper, Free vs Pro
• Superwhisper, home page